اسامي فرنسيه للبنات والأولاد بمعانيها العربية 2025

اسامي فرنسيه هي من أجمل الأسماء التي يلجأ الكثيرون إلى استخدامها لتسمية المولود الجديد في العصر الحديث، حيث إن الثقافة الفرنسية تتمتع بتضمنها الكثير من معاني الجمال، والتي يمكن لفظها بطريقة يسيرة وبنغمة متفردة، لذا نطلعك على باقة من أحلى أسماء الأولاد والبنات الفرنسية.

أسماء فرنسية راقية للبنات

اسامي فرنسيه ومعانيها

  • لونا: يعني قمر صغير.
  • ساندريلا: أشياء تبقت من الرماد.
  • مارفيل: إشارة إلى معجزة أو هدية أو أعجوبة.
  • نثالي: يعني يوم الميلاد، أو فتاة طيبة وجذابة.
  • إيليت: دلالة على أفضل وأعلى القوم.
  • إيفون: أي قوس قزح.
  • شيري: تعني عشيقة وحبيبة.
  • بيرت: بمعنى حجر وصخر.
  • جوانا: دلالة على صفات حلوة ورشاقة الجسم.
  • آنجيلا: فتاة شبيهة بالملاك، أو من تحمل خبرًا مبشرًا ومفرحًا.
  • اماندين: تعني رقيقة ومحبوبة.

اقرأ أيضًا: أسماء بنات فرنسية راقية

أسماء فرنسية للاولاد

  • ليمان: أي ساحل البحر.
  • مادي: يشير إلى البرج.
  • هارفي: معناه معركة شديدة وقوية.
  • راسيل: من يمتلك شعرًا أحمرًا.
  • باسيلي: جاء من العظمة والهيبة.
  • رنجير: هو حارس الغابة.
  • بوفس: أي منظره حسن وجميل.
  • فاون: يعني ظبي صغير مائل للاحمرار.
  • فاليوس: يعني الرجل من ويلز.
  • ماسون: دلالة على عامل الحجارة.
  • فبرن: بمعنى صانع أسمر، أو حداد أسمر عمره صغير.

اسامي فرنسيه راقية للبنات

  • كلير: دلالة على النقاء والصفاء.
  • إيما: دلالة على السحر والجمال والجاذبية.
  • أليس: معناه واقع وحقيقة.
  • فلورانسا: يشير إلى الازدهار.
  • هيلين: يشير إلى الإشراق.
  • ريفانا: معناه اندفاع المياه.
  • كاريلا: يشير إلى كمال الأنوثة.
  • سوريل: لون يميل إلى الاحمرار.
  • آمبر: يعني كهرمان أو جوهرة نفيسة ونادرة.
  • فاليتا: اسم قديم بمعنى وفاء وحب وإخلاص.

اقرأ أيضًا: اسماء بنات غريبة

أسماء فرنسية قديمة

أسماء بنات فرنسية مسلمة

  • فاطمة: من الأسماء الإسلامية الشائعة في فرنسا، وهو اسم ابنة النبي -صلى الله عليه وسلم- ويشير إلى النقاء والتواضع.
  • سارة: اشتهر في الثقافة الفرنسية، وهو اسم زوجة النبي إبراهيم الأولى.
  • ماري: معناه نقاء وتواضع، وقد ارتبط في ديانات باسم مريم العذراء.
  • بسنت: اسم زهرة خلابة وتمتاز بنعومتها ورائحتها العطرة.
  • ريمي: تعني غزال أبيض لونه ناصع البياض، وجاءت من الرقة والعذوبة.

أسماء بنات فرنسية من ثلاث حروف

  • زوي: دلالته النمو والحياة.
  • روز: معناها وردة وزهرة جذابة.
  • كلو: بمعنى أزهار.
  • آنا: جاء من البساطة والجمال.
  • ليا: أصله لاتيني ومعناه فتاة تمتاز بشدة جمالها.

اقرأ أيضًا: اسماء بنات سعوديات

اسم فرنسي مشهور لولد

  • توماس.
  • أدولف.
  • رونالد.
  • ماريو.
  • أرثر.
  • دانييل.
  • مارسيل.
  • بول.
  • جيمس.
  • مارتن.
  • جلبرت.
  • كريستيان.
  • أوغوست.
  • فيرديناند.
  • ألبرت.
  • جوزيف.
  • رافاييل.
  • جستين.
  • أدريان.
  • أبراهام.
  • ديفيد.
  • أندريه.
  • ليونارد.
  • ماثيو.
  • سيمون.
  • مارك.
  • ستيفن.

اسامي فرنسيه بالانجليزي

الاسم بالعربية الاسم بالإنجليزية الاسم بالفرنسية
النجمة اللامعة Shining Star Étoile Brillante
زهرة القمر Moon Flower Fleur de Lune
زهرة الحب Flower of Love Fleur d’Amour
قلب الأسد Lion Heart Cœur de Lion
اللحن العذب Sweet Melody Douce Mélodie
قلب الملاك Angel Heart Cœur d’Ange
نور الحياة Light of Life Lumière de Vie
الروح الحرة Free Spirit Esprit Libre
الحلم الذهبي Golden Dream Rêve Doré
لروح الجميلة Beautiful Soul Belle Âme
الفراشة الذهبية Golden Butterfly Papillon d’Or

في الختام أصبح لدينا مخزون من أجمل اسامي فرنسيه للبنات والأولاد بمعانيها العربية، وهي شاملة لأسماء قديمة وحديثة، وكذلك أسماء إسلامية، بالإضافة إلى عرض عدة أسماء فرنسية بالإنجليزية والعربية مع المعنى، بالتالي يمكننا استخدامها باطمئنان وثقة من دلالاتها.